26.7.08
הקטע המפורסם הנ”ל , מתוך “ניחוח אישה” עם אל פאצ’ינו
הטנגו נקרא פור אונה קאבזה …”בעבור ראשך “…
נכתב עיי קארלוס גארדל , לפני כמעט 100 שנה .
הטנגו הופיע גם בסרט עם ארנולד שוורצנגר , וגם בסרט “רשימת שינדלר” .
שני ציטוטים מתוך ניחוח אישה , בתרגום חופשי
“יש שני סוגי אנשים בעולם , אחד שלוקח אחריות ומשלם על טעויות … והסוג השני … הסוג הבורח …
עדיף להיות מהסוג הבורח”… (נאמר בעצב) .
“בטנגו, שלא כמו בחיים , אין טעיות , אם טועים … פשוט ממשיכים לרקוד “….
שבוע טוב לכולם , גם לשבורי הלב .